4. Un soleil bien coiffé – Aris Alexandrou

Publié le 4 Avril 2021

4. Un soleil bien coiffé – Aris Alexandrou

Echo de poète

(….)
2. le vent souffle,
Un vent devenu séchoir rouillé.
De la guérite
Sortira un soleil
Bien coiffé.

Par n’importe quel moyen
Tâche de conserver toutes tes mains.
Même si l’iode et la nudité te démangent.
Avec leurs plaies béantes
Au bout des doigts
Presse-les
Sur l’empreinte du monde.
(….)

Aris Alexandrou, Sténographie du no man’s land in L’amertume et la pierre, poètes au camp de Makronissos 1947-1951, traduction Pascal Neveu

La fin du soleil
Est proche
Tout bien coiffé qu’il est
Quand la mort
Sort
Son képi sur la tête.

Séchant tout ce qui devait
L’être
Le vent
Prend le tournant
Dérapant sur les pierres
Rouillées.

L’empreinte du monde
Souillée maintes fois
Maintes fois souillée
Evite-les ou évite-les
Sur la pierre plate et pure
Pose ton pied
Sur la pierre ronde et lisse
Pose ta main
La ligne d’horizon est une
Empreinte tombée à l’eau
La pierre à retourner
Au besoin
Pour voir une autre face.

Carole Radureau (04/04/2021)

……poésie d’avril 2021….
……pas un jour sans poème……

Rédigé par caro et hobo

Publié dans #Pas un jour sans poème, #Echo de poète, #à la petite semaine, #Aragonite

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
A
Oui, Serge a raison, ce poème est très beau, très fort et en osmose avec celui d'Aris Alexandrou. Belle image aussi :)<br /> <br /> (ça recommence, je ne reçois plus tes news)
Répondre
C
Je voudrais arriver quand j'écris sur ce thème à dire des choses aussi profondes que celles que ces poètes ont écrites, tout en ne disant pas ce qu'ils ressentent en vérité car la censure a provoqué cela. Pour moi, la poésie est la plus belle et la plus forte quand elle est capable de suggérer, parce qu'à travers la suggestion il y a un ressenti et de multiples interprétations. Chaque personne aura alors, l'émotion de son ressenti à la lecture du texte et l'interprétation qu'il va en faire selon son inconscient connecté à son propre vécu. C'est compliqué mon histoire, sûrement qu'il existe un mot pour dire cela, mais je n'en sais rien.
H
c'est très beau !
Répondre
C
Merci Serge. C'est toujours un thème qui me touche et m'arrache les tripes et cet Aris, franchement, il est devenu mon 2e poète grec préféré.