/image%2F0619158%2F201305%2Fob_1e5f8e_jewels-of-the-boar-s-head-shoreline-morayshire-ge.jpg)
/image%2F0619158%2F201305%2Fob_94bc70647ebac72c65c0b4eecb96c75c_800px-inishmaan-gardens.jpg "Le caillou veut être lumière. Il fait luire en l'obscurité des fils de phosphore et de lune. Que veut-il ? se dit la lumière, car dans ses limites d'opale elle se retrouve elle-même et repart. Federico Garcia Lorca")
Crécerelle d'Amérique
Publié le 6 Décembre 2019
Le midi était ouvert :
le soleil à moitié couronné.
La terre attendait indécise
un certain mouvement du ciel
et tout le monde était resté
indéchiffrablement immobile.
A ce moment, à cet instant
la crécerelle a réussi son vol,
s'est détachée du firmament
et elle est tombée comme un frisson.
Il ne s'est rien passé dans le paysage
et le bosquet n'a pas paniqué,
seuls les volcans l'ont suivi,
le fleuve continuait à proclamer
sa lignée abrupte et mouillée :
tout continuait à palpiter
dans la pause de portée verte
moins quelque chose, un lièvre, un oiseau,
quelque chose qui a volé ou couru,
quelque chose qui existait là où maintenant
il y a une tache rouge.
Pablo Neruda (Arte de pájaros) traduction carolita